This idea has been merged into another idea. To comment or vote on this idea, please visit FANTIX-I-48 Allow Renaming of Fields on the Activity Screen.
Currently, in KORE's version in Dynamics, you can rename all the fields that show on the call screen TSO section. I'd like to be able to do this in Salesforce as well.