Currently, extension fields cannot be exposed in the Deal Manager which caused UI limitations for end users. The preference would be to make these fields visible (they can be visible on the Deal Sheet form), to allow reps to enter the data from the screen they most commonly use.